Chapter 1. 安装指导
Table of Contents
1.1. 简版
1.2. 要求
1.3. 获取源码
1.4. 如果你是在升级
1.5. 安装过程
1.6. 安装后设置
1.6.1. 共享库
1.6.2. 环境变量
1.7. 支持的平台
这里 chapter 的信息描述从源代码发布安装 PostgreSQL。
1.1. 简版
./configure
gmake
su
gmake install
adduser postgres
mkdir /usr/local/pgsql/data
chown postgres /usr/local/pgsql/data
su - postgres
/usr/local/pgsql/bin/initdb -D /usr/local/pgsql/data
/usr/local/pgsql/bin/postmaster -D /usr/local/pgsql/data >logfile 2>&1 &
/usr/local/pgsql/bin/createdb test
/usr/local/pgsql/bin/psql test
全版是本章余下部分． chapter.
1.2. 要求
一般说来，一个现代的与 Unix 兼容的平台应该就能运行 PostgreSQL． 到发布为止已经明确测试过的平台的列表在 Section 1.7列出． 在发布的 doc 子目录里面有许多平台相关的 FAQ，如果你碰到问题你可能会需要参考它们．
制作 PostgreSQL 需要下面几样东西：
*
制作PostgreSQL 需要 GNU make； 这个制作过程不能使用其他的make 程序．GNU make常被安装为 gmake的名字．本文档将一直使用这个名字称呼她． （在一些系统上GNUmake 是 名字叫 make的缺省工具．）要想测试 GNU make，敲入
gmake --version
我们建议使用版本 3.76.1 或者更新的版本．
*
你需要一个 ISO/ANSI C 编译器．我们推荐使用最近版本的 GCC，不过，众所周知的是 PostgreSQL 可以利用许多不同厂商的不同编译器进行编译．
*
我们需要先用 gzip 将版本解压缩． 如果你读到这里了，那么你很可能已经克服这个障碍了．
*
缺省时将自动使用 GNU Readline， (这样你可以方便地编辑和检索命令历史．) 如果你不想用它，那么你必需给 configure 声明 --without-readline 选项． (在 NetBSD 上，libedit 库是 readline 兼容的， 如果没有发现 libreadline，则使用这个库．)
*
如果从发布的源代码包中制作，那就不需要 GNU Flex 和 Bison 了，因为输出文件 已经预先生成好了．只有在你从 CVS 源码树上制作，或者是你修改了实际的 扫描器和分析器的定义文件才需要这些 程序．如果你需要这些东西，确保你拿到的是 Flex 2.5.4 或更新，以及 Bison 1.28 或更新，其它的yacc 有时候也可以用， 不过这么做需要额外的工作，因而我们不推荐．其它 lex 程序肯定是不行的．
*
要在 Windows NT 或者 Windows 2000 上制作，你需要 Cygwin 和cygipc 包． 参阅文件 doc/FAQ_MSWIN 获取细节．
下列包是可选的。在缺省配置的时候并不要求它们，但是如果打开了 一些制作选项之后就需要它们了，如下面解释的。
